Declaración de EPACA sobre contenidos potencialmente nocivos

El Archivo Comunitario de East Palo Alto es una colección de objetos históricos que ilustran la diversa historia de los terrenos que actualmente ocupa East Palo Alto.

La colección EPACA contiene algunos contenidos que pueden resultar perjudiciales o difíciles de ver. Nuestra institución ha reunido materiales culturales de la comunidad de la EPACA que ilustran su historia vivida y el desarrollo de la ciudad a lo largo del tiempo. Estos artefactos reflejan las experiencias de muchas culturas y épocas, y la misión de EPACA es preservarlos y ponerlos a disposición del registro histórico. En consecuencia, algunos de los materiales aquí presentados pueden reflejar puntos de vista y opiniones anticuados, sesgados, ofensivos y posiblemente violentos debido a la intolerancia sistémica generalizada. Además, algunos de estos materiales pueden referirse a acontecimientos violentos o gráficos que se conservan por su importancia histórica.

Preguntas frecuentes

¿Qué contenidos nocivos o difíciles pueden encontrarse en la colección EPACA?

Algunos artículos pueden:

  • Reflejan ideologías supremacistas blancas e imperialistas estadounidenses, que incluyen opiniones y actitudes racistas, sexistas, misóginas/misóginas y xenófobas.
  • Discriminar o excluir opiniones diversas sobre sexualidad, género, discapacidad, religión, etc.
  • Incluir contenidos gráficos de acontecimientos históricos.

¿Por qué la EPACA pone a disposición contenidos potencialmente nocivos?

La EPACA recopila, conserva y presenta estos materiales como parte del registro histórico, que incluye representaciones y registros de personas que han sufrido traumas y daños. Nuestra comunidad y nuestros archiveros tratan de equilibrar la preservación de esta historia con la sensibilidad hacia la forma en que estos materiales se presentan y son percibidos por los usuarios.

¿Cómo se describe este material y por qué son perjudiciales algunos de los términos utilizados en las descripciones?

Los archiveros y los miembros de la comunidad eligen el lenguaje que utilizan para describir los materiales. Creamos descripciones utilizando el lenguaje aceptado en el momento de la creación, sabiendo que la terminología y el statu quo pueden, y deben, cambiar con el tiempo. La EPACA se compromete a colaborar con sus socios para evaluar y actualizar las descripciones que resulten perjudiciales.

A menudo reutilizamos el lenguaje proporcionado por los creadores o antiguos propietarios del material. Esto puede aportar un contexto importante, pero también reflejar sesgos y prejuicios históricos.

Las comunidades con menos acceso y privilegios dentro de las instituciones culturales y los archivos han tenido históricamente menos control sobre cómo son representadas y descritas. La colección de EPACA trabaja para corregir la tergiversación y los conceptos erróneos de los BIPOC y otras comunidades históricamente oprimidas.

A veces la gente comete errores o no tiene buen criterio, por lo que le rogamos que nos informe si encuentra un artículo o una descripción que deba actualizarse, editarse o eliminarse.

¿Cómo puedo denunciar contenidos nocivos?

Usted puede ayudarnos a comprender este problema y a encontrar soluciones denunciando los contenidos perjudiciales. Sopesaremos el daño potencial frente a consideraciones tales como la preservación precisa del registro histórico, las mejores prácticas profesionales y la asignación de recursos escasos. La EPACA utilizará todas las denuncias de contenidos nocivos para comprender mejor el problema y educar.

Manténgase conectado: reciba actualizaciones por correo electrónico

Recoger, compartir, promover, celebrar y preservar la historia única de la comunidad de East Palo Alto para las generaciones futuras.
Conéctese con nosotros
Copyright 2022 - 2024 Archivo Comunitario de East Palo Alto